{"id":1493,"date":"2017-09-12T18:36:55","date_gmt":"2017-09-12T18:36:55","guid":{"rendered":"http:\/\/fcpolit.unr.edu.ar\/blogs\/programa\/?p=1493"},"modified":"2017-09-12T18:36:55","modified_gmt":"2017-09-12T18:36:55","slug":"la-narrativizacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/programa\/2017\/09\/12\/la-narrativizacion\/","title":{"rendered":"La narrativizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><em>Fragmento del libro <em>La cr\u00f3nica period\u00edstica. Lectura cr\u00edtica y redacci\u00f3n<\/em> de Peralta, Dante y Urtasun, Marta (2007) 2da edici\u00f3n. Buenos Aires: La cruj\u00eda. Parte III: Nivel discursivo. Cap\u00edtulo 1: El discurso referido.<\/em><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puede darse el caso de la narrativizaci\u00f3n de la palabra de los otros. En este caso, el cronista s\u00f3lo se queda con el tema y lo incorpora a su propio discurso. La narrativizaci\u00f3n puede aparecer sin comillas y en negrita:<\/p>\n<p><em>Cada vez que el presidente Carlos Menem <strong>anuncia<\/strong> sin tapujos que lo m\u00e1s que le quita el sue\u00f1o es su re-releecci\u00f3n, sus ministros juegan el juego que peor juegan pero que m\u00e1s les gusta: esconder el gigantesco si a un tercer per\u00edodo consecutivo detr\u00e1s del peque\u00f1o no que para el menemismo representa la Constituci\u00f3n<\/em>. P\u00e1gina\/12, 11\/01\/99.<\/p>\n<p><em>Jordan ridiculiz\u00f3 en su momento al nuevo t\u00e9cnico llam\u00e1ndolo \u201cPink Floyd\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>En el primer ejemplo, queda claro que el tema reiteradamente anunciado por Carlos Menem es la reelecci\u00f3n, pero todo lo dem\u00e1s es discurso del enunciador, reforzado por la alusi\u00f3n, una de las variantes polif\u00f3nicas, que se ver\u00e1n en el par\u00e1grafo siguiente. En el segundo, se narrativiza (ridiculiz\u00f3) pero a la vez se incorpora un elemento de la voz referida (\u201cPink Floyd\u201d).<\/p>\n<p>La narrativizaci\u00f3n elimina las formas verbales de introducci\u00f3n de enunciados referidos. De ese modo, el cronista se presente como el \u201ctestigo\u201d de los actos de decir, del enunciado citado. En otros casos, la utilizaci\u00f3n de para, seg\u00fan y de acuerdo con borra los matices de significados posibles que puede lograrse con la variaci\u00f3n de los verbos introductorios.<\/p>\n<p><strong>Para<\/strong> el presidente, la inflaci\u00f3n est\u00e1 controlada.<br \/>\n<strong>Seg\u00fan<\/strong> el presidente de Petrobr\u00e1s, es necesario aumentar el precio de los combustibles.<br \/>\n<strong>De acuerdo con<\/strong> el Indec, la pobreza baj\u00f3 al 26.9 por ciento y la indigencia al 8.7.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fragmento del libro La cr\u00f3nica period\u00edstica. Lectura cr\u00edtica y redacci\u00f3n de Peralta, Dante y Urtasun, Marta (2007) 2da edici\u00f3n. Buenos Aires: La cruj\u00eda. Parte III: Nivel discursivo. Cap\u00edtulo 1: El discurso referido. Tambi\u00e9n puede darse el caso de la narrativizaci\u00f3n de la palabra de los otros. En este caso, el cronista s\u00f3lo se queda con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,36],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/programa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493"}],"collection":[{"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/programa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/programa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/programa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/programa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/programa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/programa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/programa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/programa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}