{"id":3584,"date":"2024-05-08T14:20:04","date_gmt":"2024-05-08T17:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/?p=3584"},"modified":"2024-05-08T14:20:04","modified_gmt":"2024-05-08T17:20:04","slug":"regalo-textual-no3-el-amante-fragmento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/2024\/05\/08\/regalo-textual-no3-el-amante-fragmento\/","title":{"rendered":"Regalo textual N\u00ba3: El amante (fragmento)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3586\" src=\"http:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/El-amante.jpg\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"275\" \/>El regalo textual de la tercera clase lo trajo Malena Contreras.<\/p>\n<p>Pueden volver a leerlo a continuaci\u00f3n.<!--more--><\/p>\n<p class=\"normal\"><strong><span lang=\"es\">Fragmento de \u201c<em>El Amante<\/em>\u201d de Marguerite Duras<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"normal\"><span lang=\"es\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3585\" src=\"http:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Duras_2024.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"262\" \/><\/span><\/p>\n<p class=\"normal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 36.0pt\"><span lang=\"es\">\u201cMuy pronto en mi vida fue demasiado tarde. A los dieciocho a\u00f1os ya era demasiado tarde. Entre los dieciocho y los veinticinco a\u00f1os mi rostro emprendi\u00f3 un camino imprevisto. A los dieciocho a\u00f1os envejec\u00ed. No s\u00e9 si a todo el mundo le ocurre lo mismo, nunca lo he preguntado. Creo que me han hablado de ese empuj\u00f3n del tiempo que a veces nos alcanza al transponer los a\u00f1os m\u00e1s j\u00f3venes, m\u00e1s gloriosos de la vida. Ese envejecimiento fue brutal. Vi c\u00f3mo se apoderaba de mis rasgos uno a uno, c\u00f3mo cambiaba la relaci\u00f3n que exist\u00eda entre ellos, c\u00f3mo agrandaba los ojos, c\u00f3mo hac\u00eda la mirada m\u00e1s triste, la boca m\u00e1s definitiva, c\u00f3mo grababa la frente con grietas profundas. En lugar de horrorizarme segu\u00ed la evoluci\u00f3n de ese envejecimiento con el inter\u00e9s que me hubiera tomado, por ejemplo, por el desarrollo de una lectura. Sab\u00eda, tambi\u00e9n, que no me equivocaba, que un d\u00eda aminorar\u00eda y emprender\u00eda su curso normal. Quienes me conocieron a los diecisiete a\u00f1os, en la \u00e9poca de mi viaje a Francia, quedaron impresionados al volver a verme, dos a\u00f1os despu\u00e9s, a los diecinueve. He conservado aquel nuevo rostro. Ha sido mi rostro. Ha envejecido m\u00e1s, por supuesto, pero relativamente menos de lo que hubiera debido. Tengo un rostro lacerado por arrugas secas, la piel resquebrajada. No se ha deshecho como algunos rostros de rasgos finos, ha conservado los mismos contornos, pero la materia est\u00e1 destruida. Tengo un rostro destruido. <\/span><\/p>\n<p class=\"normal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 36.0pt\"><span lang=\"es\">Dir\u00e9 m\u00e1s, tengo quince a\u00f1os y medio. <\/span><\/p>\n<p class=\"normal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 36.0pt\"><span lang=\"es\">El paso de un transbordador por el Me-kong. <\/span><\/p>\n<p class=\"normal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 36.0pt\"><span lang=\"es\">La imagen persiste durante toda la traves\u00eda del r\u00edo. <\/span><\/p>\n<p class=\"normal\" style=\"text-align: justify;text-indent: 36.0pt\"><span lang=\"es\">Tengo quince a\u00f1os y medio, en ese pa\u00eds las estaciones no existen, vivimos en una estaci\u00f3n \u00fanica, c\u00e1lida, mon\u00f3tona, nos hallamos en la larga zona c\u00e1lida de la tierra, no hay primavera, no hay renovaci\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El regalo textual de la tercera clase lo trajo Malena Contreras. Pueden volver a leerlo a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,29],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3584"}],"collection":[{"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3587,"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3584\/revisions\/3587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccion1.fcpolit.unr.edu.ar\/comision-reviglio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}